>
Логотип

Difference between

after

and

later

,

after

and

afterwards



Разница между словами "after" и "later", "after" и "afterwards"

1) The difference between after and later is that we use the word "after" with "a phrase", and use the word "later" is used "alone", i.e. "without a phrase". Compare:
1) Разница между словами "
after" и "later" заключается в том, что слово "после" мы используем с "какой-нибудь фразой", а слово "позже" используется "отдельно", т.е. "без фразы". Сравните:

- Amber will call you after she gets home from work.
- Эмбер позвонит тебе после того, как вернется домой с работы.
- Bruce will call you later.
- Брюс позвонит тебе позже.

- See you after the concert.
- Увидимся после концерта.
- See you later.
- Увидимся позже.

- First Charles sold his smartphone. Three weeks later, he sold his watch. He sold the watch three weeks after he sold the smartphone.
- Сначала Чарльз продал свой смартфон. Три недели спустя он продал свои часы. Он продал часы через три недели после того, как продал смартфон.

2) We can say "later" + "time period" to indicate an indefinite time in the future that is still within the period:
2) Мы можем сказать слово "
later" + использовать "период времени", чтобы указать неопределенное время в будущем, которое всё ещё находится в пределах этого самого периода:

- Emma will finish the report later this week.
- Эмма закончит отчёт позже на этой неделе.
- Louis and Loise will go on vacation later this year.
- Луи и Луиза отправятся в отпуск позже в этом году.

3) Please note that we cannot end a sentence with the word "after." We can use the word "afterwards" instead of it:
Пожалуйста, обратите внимание, что мы не можем заканчивать предложение словом "
after". Мы можем использовать слово "afterwards" вместо этого:

Did Francesca go home after the carnival show? - No, she went to a dance club afterwards.
Пошла ли Франческа домой после карнавального шоу? - Нет, она пошла в танцевальный клуб впоследствии.

Подпишитесь, пожалуйста, на мой Telegram-канал https://t.me/english26ru, потому что на нём я размещаю классные материалы, которых нет на этом сайте или они представлены в более удобном формате. Есть и другие преимущества подписки.
Назад в меню "Справочник"